« 偶然の出来事 | メイン | 全員救出祈っています。 »

the 11th meeting of the European Guitar and Mandolin Youth Orchestra
第11回　ヨーロッパマンドリン＆ギターオーケストラの講習会のご案内です。

開催日：2011年4月22日～5月01日
開催地：スペインのログロニオ（Rogrono）～スペインの北東、ワインの町～
参加費：240ユーロ（交通費は自費負担）
参加資格：16歳～27歳
申し込み締め切り：2010年11月10日

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
I N V I T A T I O N

to participate in the11th meeting of the European Guitar and Mandolin Youth Orchestra (EGMYO) from 22nd April – 01st May, 2011 in Logroño (Spain)

Dear Ladies and Gentlemen,
dear Music Friends,

the 11th meeting of the European Guitar and Mandolin Youth Orchestra will be held from 22nd of April up to 1st of May, 2011 in Logroño (Spain). The meeting is organized by the European Guitar and Mandolin Association (EGMA) in cooperation with ConTrastes Rioja, Mr. Carlos Blanco Ruiz.

Attached hereto we are sending you the Registration form which we ask you to return filled in clearly as soon as possible. Deadline for registration is November 10th, 2010.

Below mentioned you find the informations about the artistic director, the lecturers, the program and the conditions of participation.

The planned music program for the meeting is:

　　　　　　•Carlos Blanco Ruiz: "Ouverture piece (UA)"
　　　　　　•Joaquin Turina: "La Oración del torero"
　　　　　　•Pedro Chamorro: "Villarejo Suite"
　　　　　　•Oliver Kälberer: "Kali – Closing the Circle"
　　　　　　•Takashi Kubota: "Tanzsuite No. 2"
　　　　　　•probably one more which is not yet fixed

The artistic lecturers are:

　　　　　　•Oliver Kälberer (conductor, Germany)
　　　　　　•Caterina Lichtenberg, (1st mandolin, Germany)
　　　　　　•Juan Carlos Munoz (2nd mandolin, Luxemburg)
　　　　　　•Ugo Orlandi (mandola, Italy)
　　　　　　•Carlos Blanco Ruiz (guitar, Spain)

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
詳しく知りたい方、申し込みたい方は下記からダウンロードしてください。

[I N V I T A T I O N]ファイルをダウンロード
[申込書]ファイルをダウンロード

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
もうひとつ来年のオットワイラーの講習会の日程です。
２０１１年７月２３日～２９日だそうです。
是非、生徒さんを教えている先生方も、コンクール受けようと思っている方も、のんびりでもまじめに勉強してみたいと思っている方も、ドイツに留学したいと思っている方も、マンドリン＆ギターが大好きな方行ってみませんか？