片岡マンドリン研究所
片岡道子活動の記録
1997年06月23日  アメリカでのマンドリン・セミナー

america1.jpg

昨年、今年とアメリカのマンドリン講習会に生徒として参加してきました。
英会話は全然出来ない私ですが、総勢30人ほどの参加者と、身振り、手振り、知っている単語を並べ立てて(文法メチャクチャ)楽しい時を過ごして参りました。マンドリンの違った見方、弾き方、考え方を吸収出来たと思っています。その折り演奏した


 続木繁之作曲 ”さくら”(メイヤー・デイビス夫妻とのトリオ)

 中野二郎作曲 ”走馬灯”、”めだか”(マンドリン二重奏)


は、アメリカの皆さんに大きな影響を与えたようです。

「ミージカルを見ているようだ!」「ビューティフル!」「絵を見ているみたい!」等など、全部英語で言われてきました。「ミチコは昨年より英語が上達したね!」だそうです。いくつになっても新鮮な気持ちを大切にしていきたいと感じで居ます。